SCP Foundation: SCP-062

Me pediram para postar as traduções do SCP duas vezes por semana e assim farei. Então, toda quarta e sábado, teremos um SCP novo aqui no Show do Medo. Pretendo traduzir um curtinho e outro um pouco maior e com mais detalhes, mais tudo vai depender do tempo que eu vou dispor para as traduções. Como sempre, sintam-se a vontade para dar sua opinião, pois eu sempre levo isso em consideração e encorajo que cada um opine sobre o conteúdo do blog. 

Chega de BLÁ BLÁ BLÁ. Apreciem:

Item: SCP-062: "Quantum" Computer

Classe de Objeto : Euclid

Procedimentos de contenção SCP- 062 é armazenado em uma célula de contenção no setor █ █ em condições de sala limpa. Qualquer tipo de experimentação no SCP- 062 deve receber a permissão prévia de pelo menos dois (2) Responsáveis de Nível 3, e só deve ser realizada com fontes de energia independentes. SCP- 062 nunca deve ser ligado a uma rede externa, e todos os dados extraídos do SCP- 062 devem ser armazenado em meios não voláteis externos até serem analisadas.

Descrição: SCP- 062 parece ser um computador pessoal sem marca alojado em uma caixa de alumínio de fabricação indeterminada. SCP- 062 é extraordinariamente pesado em cerca de 24 kg, e não contém etiquetas de fabricação de qualquer tipo. As palavras " Informação é a liberdade [sic]" foram encontrados riscado na caixa perto da parte traseira , aparentemente com um objeto como uma chave e ou similar.

A inspeção do seu interior revelou que SCP- 062 é vazio, exceto por uma placa de circuito em branco no lugar de onde a placa-mãe de um computador pessoal padrão ficaria. SCP- 062 não funcionará a menos que o objeto seja completamente selado, e as tentativas para abrir o objeto enquanto ele estiver funcionando  fazem com que ele encerre as funções imediatamente. Apesar disso, o SCP- 062 opera como esperado para um computador desktop normal, com a ressalva de que o seu desempenho, o sistema operacional, os dados contidos e linguagem parece ser diferentes em cada ativação.

SCP- 062 foi descoberto no porão da Universidade de █ █ █ █ Computer Science Laboratory por [redigido]. Um agente da Fundação incorporado apreendeu o objeto e trouxe-o para o setor █ █, onde foi contido.

Adendo 062-001 : Lista de resultados da ativação Notáveis

Data: █ / █ █ / █ █
Descrição: SCP- 062 parecia estar executando o Windows XP em catalão. A análise dos dados contidos mostraram registros financeiros para a [redigido] firma bancária na França para o período de maio de 1963 a abril de 1987. Esses registros são incompatíveis com os registros bancários reais adquiridos por agentes à paisana da Fundação.

Data: █ █ / █ / █ █
Descrição: SCP- 062 parecia estar rodando Debian Linux em latim. Os dados contidos consistem em uma biblioteca de gravações de áudio de mais █ █ █ █ canções corais e hinos , dos quais █ █ █ não são encontradas em qualquer coleção conhecida, ou que nunca foram realizados.

Data: █ / █ █ / █ █
Descrição: SCP- 062 parecia estar executando uma versão do Solaris em Português (HUE BR?). Dados contidos consistem em um material promocional e de marketing para [redigido], o que parece ser uma corporação de voo que não existe.

Data: █ █ / █ █ / █ █
Descrição: SCP- 062 parecia estar executando um sistema operacional desconhecido visualmente semelhante ao OS / 2, com uma língua desconhecida, mais tarde identificado a ter fortes semelhanças com a do Manuscrito Voynich. As tentativas de decifrar os dados contidos estão em andamento.

Data: █ / █ █ / █ █
Descrição: SCP- 062 parecia estar correndo [redigido] em francês. Dados contidos confirmam ser de uma estação de trabalho padrão da Fundação, embora o local indicado pela sua localização de dados, do site █ █ █, não existe. Investigação está em curso.

Data: █ / █ / █ █
Descrição: SCP- 062 parecia estar funcionando Apple OS X no que parece ser escrita cuneiforme acadiana. Dados contidos parecem ser compostos principalmente de textos religiosos e descrições de procedimentos rituais e cerimoniais.

Data: █ █ / █ / █ █
Descrição: [ redigido] . Investigação está em curso sobre a forma como o vírus conseguiu comprometer três estações de trabalho e um servidor de arquivos antes SCP- 062 ser forçada a encerrar. Todas as estações afetadas foram isoladas.